unwitting tool

Translations
невольное орудие
She became an unwitting tool of their plan.
Она стала невольным орудием их плана.